Отчет о путешествии в Европу.Часть 4.Испания.Продолжаю рассказ,сегодня речь пойдет о Испании.Посетив Францию,мы остановились в городке Дакс на самом юго западе Франции,который находится неподалеку от границы с Испанией,вообще в евросоюзе границы условны-на самом деле никаких границ между странами евросоюза нет!
Рано утром мы выехали и вот мы уже в крупном городке страны басков,в г.Сан-Себастьян(сами баски называют город Доностия)на берегу атлантического океана! Собственно басками называют народ заселяющий некоторые земли северной Испании и юго-западной Франции,самое забавное что народ очень древний и абсолютно точно никто незнает откуда они тут взялись!Одно время они боролись за независимость,но потом бросили это дело,подпольная террористическая организация "ЭТА" тоже забила на это дело и примерно год-два назад объявила что прекращает свои терракты и прочее,т.е.по сути бросила бороться за независимость страны басков.
Да и кстати в Испании несколько официальных языков,в то время как кастильский и каталунский языки похожие,то язык басков не похож совсем ни на какой.Привет: Kaixo (кайщо)
А ещё одно слово запомнил:туалет-komuna
А по итальянски "туалет" кстати будет "gabinetto", очень похоже на русское "кабинет" =)) Вот так.
В Сан-Себастьяне все таблички и надписи обычно сделаны на двух языках-кастильском и на баскском.
Ну и немного фоток,из Сан-Себастьяна.Затем мы пошли здесь же в океанариум,фоткать там нельзя было да и темновато,билет 12 евро с человека,ну вообще прикольно,много всякой живности увидели.Как то так,затем пошли погуляли по городу,зашли в кафе,еле еле сделали заказ,по английски понимают с трудом.Затем мы поехали на юго-восток,в сторону Барселоны,к побережью Коста-Брава,с небольшим заездом в Сарагосу.
В то время как в стране басков очень плодородная богатая на урожаи земля......то как из неё выезжаешь земли идут вот такие вот как на фотке,потому и не хотели испанцы независимость им давать. Сколько ездил по Европе,кругом видел ветряные установки,и солнечные батареи-Испания не исключение.В то время как одни туристики разглядывают местность в окошки,другие же отходят ко сну,после утомительных прогулок по Доностии. Ну вот мы и прибыли в Сарагосу,тут пробудим всего лишь пару часов,чисто небольшая экскурсия.Больше всего понравился мне тут вот такой вот фонтан! Катящаяся по стене вода))Ещё несколько фоток из Сарагосы.Флаги:Евросоюз,Испания,Арагон,Сарагоса.Ещё немного в пути и вот мы наконец-то приехали к побережью Коста-Брава,в курортный городок Ллорет Де Мар,где мы отдыхали 4 дня,в отличном отеле 4* !
Коротко об испанцах и их языке.Испанцы довольно приветливые люди,и всё то время которое мы были в Испании оставили о себе хорошее впечатление! В той части страны которой мы пробыли остальное время местное население говорит на каталонском,а Барселона столица каталонии,но язык похож на кастильский потому,все испанские слова тут всем понятны.
Некоторые слова:Да. Si. си
Нет. No. но
Пожалуйста. Por favor. пор фавор
Спасибо. Gracias. грасьас
Большое спасибо. Muchas gracias. мучас грасиас
Здравствуйте (Доброе утро). Buenos dias. буэнос диас
Добрый день (вечер). Buenas tardes. буэнас тардэс
Прошу прощения. Perdoneme. пэрдонэмэ
Ну а чаще всего приветствуют друг друга одним звонким словом "Ола!" Испанцы всегда здороваются абсолютно со всеми людьми по нескольку раз на день.
И да в разговорной речи, испанцы не применяют излюбленну. фразу Шварценеггера "Аста ла виста!". Если вы видите,фразу как "прощание по испански" в какой то книге или самоучителе, смело выкидывайте эту хрень в мусорку. Следует учить лишь слова, которые используются в реальном испанском мире, а не в кино или литературе.
И кстати Испания это королевство! Здесь правит король Хуан Карлос I.Долгое время,очень очень долгое,страной правил диктатор Франко,и длительный срок страна была в изоляции от остального мира,но когда он уже серьезно болел и был при смерти,то решил сделать для страны что то хорошее перед смертью-вернул Испании их короля.
Так до сих пор и правит Хуан Карлос первый тут,в Испании кстати евровые монетки с его портретом выходят,вообще каждая страна евросоюза чеканет монетки с каким нибудь своим чувачком или чувихой или там какая достопримечательность,вообщем интересно.
Ну что же,а теперь немного фоток с Ллорет Де мар!
Вот такой у нас вечерком вид из окна отеля.А это дискоклуб,здесь ставят наши русские песенки,русский дискоклуб короче.На каждом углу всякие отели.Ездили на экскурсию в Барселону!Пья напиток:сок лимона и лед все перемешано,как то так,гадость редкостная но испанцам нравится-пьют в жару вместо воды. Ну и самая главная вещь,которая больше всего понравилась и запомнилась в Барселоне! Музыкальные фонтаны!
На время их сделали бесплатными,потому такие толпы в центре города,а так вообще вход на них платный.Включаются они вечером.Играет какая нибудь музыка и разноцветные фонтаны брызжут красивыми цветными узорами.
Чаще всего включают песню Фредди Меркьюри и Монссерат Кабалье "Барселона".Вообщем там куча фоток с этими фонтанами,ещё и видео есть! Очень круто всё это,надо видеть вживую-вода часто попадает в стоящих людей.Вообщем весело так.Но тут у меня ещё куча всяких фоток,выложу ещё немного и хватит!
Ездили в Порт Авентуру-испанский диснейленд.Немного фоток оттуда.Гуляли ночью в Ллорет Де Мар.Возле нашего отеля.Вот такой вот обзор по Испании,страна недорогая,красивая мне очень понравилась!Как же муторно всё это было набирать,одна фотка так и норовит вылезти не там где нужно! Поудалял всё-добавил снова,все равно также!
Ну да ладно.
Ну и напоследок фотка,г.Фигейрос,я возле музея Сальвадора Дали.На этом отчет по Испании заканчиваю,в следующей последней части я выложу фотки из Монако,Швейцарии и так ещё что может,завершу так сказать обзор путешествия.
P/S Внизу фотка с Барселоны ну никак не хочет стать куда нужно...
Ну фиг с ней,если хочется ей там сидеть,то пусть сидит.