Перевод книги The No-Limit Hold'em Workbook by Tri Nguyen - Покер онлайн - Vigorish

Дискуссия: Перевод книги The No-Limit Hold'em Workbook by Tri Nguyen(+12)

Частные объявления - бесплатно.
Коммерческого характера, нужно согласовывать с администрацией.
Частными считаются объявления не связанные с предпринимательской деятельностью и содержащие информацию об одном предмете/объекте с обязательных указанием частных индивидуальных характеристик предмета/объекта.

Коммерческими считаются объявления лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью (предприимчивых физических лиц, индивидуальных предпринимателей, фирм, организаций, предприятий), данный тип объявлений - ЗАПРЕЩЕН!

Просмотров: 12380 • Сообщений: 14 • Страница 1 из 1 •

Интересен ли Вам перевод данной книги на русский язык?

Опрос закончился 03 ноя 2012, 03:36

Да интересен: 33; 87%

Не интересен: 1; 3%

Читал на английском: 2; 5%

Дайте почитать на английском: 2; 5%

: Всего голосов : 38

	LuckyCrane • 0+3 08 фев 2010, 03:36 ? 7 • ICQ

Всем привет. Вот решил перевести книгу The No-Limit Hold'em Workbook by Tri Nguyen . Рекламировать её не буду, так как все прекрасно понимают о чем идет речь. Первую его книгу перевел Archer по ПЛО, я думаю что все со мной согласятся, кто читал, что это наверно лучшая книга по данному виду покера. Поэтому немного по терроризировав друзей, кто прочитал её в оригинале и услышав, что гений написать плохо не может, я и решил взяться за перевод НЛХ. Вот высказывания одного из читавшего оригинал - "как мне показалось разбор раздач там поглубже чем у белуги и цтс ... т.е. она какбы более практическая, чтоли". Заинтересовала ли Вас данная книжка? Прошу принять участие в опросе. Кому интересен перевод пишите в личку или аську 267 557 265 Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	Kasside • +219+71 08 фев 2010, 12:19 ? −

Интересен однозначно. А договоренность с автором книги будет, надеюсь? Просто нормальный мужик

	LuckyCrane • +2+3 08 фев 2010, 12:31 ? 1 • ICQ

Мы работаем над этим. Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	conocedor • +135+53 08 фев 2010, 14:42 ? −

LuckyCrane, тебе работы своей не жалко? Все равно ведь через пару недель твой перевод барыжки за копейки перепродавать будут. Do your work. Don`t be stupid.

	OneafterGod • +122+61 08 фев 2010, 14:44 ? − • ICQ

conocedor, а вот это уже все зависит от распространения Не зная ни сна и не отдыха При лунном и солнечном свете Мы делаем деньги из воздуха Чтобы снова пустить их на ветер

	Kasside • +221+71 08 фев 2010, 14:54 ? −

conocedor, но ведь можно рассчитывать, что честных окажется 100 человек и на книге можно будет заработать 2000-5000 зеленых. Если перевод сделать за месяц, то я считаю, что это имеет смысл.. Просто нормальный мужик

	LuckyCrane • +8+3 08 фев 2010, 17:04 ? 2 • ICQ

Конечно я понимаю, что книгу захотят своровать и уже провел переговоры с такими лицами, так как знаю их. Надеюсь мы с ними поняли друг друга, так как если что, то будем банить и портить репутацию Перевод будет защищен в виде eBook. это новая защита со спец знаками. Что касается стоимости перевода, то тут очень просто - цена будет 50 за 1 экз. Почему так не дорого, потому что это первый перевод, но думаю он понравится. + я думаю, что те кто будут покупать эту книгу - им все равно сколько за неё платить 50 мне или 10 барыжкам, так как данная книга для регов от нл100-200. Так что поддержим отечественного производителя (чтобы было желание дальше заниматься полезным делом). да забыл сказать, есть нюанс - первое время книга будет продаваться только "продвинутым" форумчанам, таким как Kasside или по рекомендации. Перевод готов, сейчас проходит 2-3 дневную термообработку. Поэтому кому интересна книга пишите в асю 267-557-265 или почту LuckyCrane@rambler.ru Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	LuckyCrane • +8+3 09 фев 2010, 00:53 ? 1 • ICQ

Уважаемые форумчане не стесняйтесь принимать участие в опросе. Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	Dave • +436+1 09 фев 2010, 00:59 ? −

LuckyCrane,ИМХО,полезное дело!

	LuckyCrane • +10+3 09 фев 2010, 09:18 ? − • ICQ

Dave:LuckyCrane,ИМХО,полезное дело! Спасибо. Самое главное чтобы оно было не только полезное, но и благодарное Так как в переводе участвуют 4 человека. Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	LuckyCrane • +10+3 10 фев 2010, 00:44 ? − • ICQ

OneafterGod:conocedor, а вот это уже все зависит от распространения У тебя есть опыт распространения eBook-ов?? Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	LuckyCrane • +29+3 23 фев 2010, 03:21 ? − • ICQ

Перевод книги закончен и сейчас начались первые продажи. более подробно о книге тут /post134925.html#p134925 Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	LuckyCrane • +2+3 17 апр 2010, 11:40 ? − • ICQ

Продолжаю продавать The No-Limit Hold'em Workbook by Tri Nguyen, только что закончил редактинг перевода. Моя Книжная лавка /section3/topic5488.html

	AlGol • +84+34 17 апр 2010, 16:50 ? 1

Если поискать, то уже можно найти в свободном доступе... и не только эту книгу

Просмотров: 12380 • Сообщений: 14 • Страница 1 из 1

Ответить

← Вернуться: Реклама

Кто сейчас на покер форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3